Montreal

poezie de dragoste de Daniel Aurelian Rãdulescu

This is my city forever,
I want you, to adore it;
Just try to entry, isn’t exit...
So, we'll love it togheter.

E debarcarea mea-n exil,
Prieten mi-e pe veșnicie...
E Mont Royal, e-o poezie,
E-un loc de vis, sã naști copil.

Je l'ai quitte pour un instant,
Je reve de lui a tous les jours.
C’est le lieu de dire, ”Bonjour ”!
C’est lui, la place de l’etonant.

Venez le voir, je vous invite...
Beaute de vivre en armonie,
C’est comme une femme, que j’ai envie...
La seule francaise de l’Amerique.

E-un maiestuos de ”gratte ciel”,
Are grãdini înfloritoare,
E veșnic, într-o sãrbãtoare...
Iubește nații, un eternel.

I love the faces who belongs it;
Half french, another english part...
He’s people live in love, from deeper heart...
I’ll go to be, on time, to have my final exit.
09.07.2010


publicata in 2011-09-20

Citeste si alte poezii de dragoste trimise de vizitatori


Citate de dragoste

  • 'Dragostea poate fi înțeleasă doar din interior, așa cum o limbă poate fi înțeleasă doar de cineva care o vorbește, așa cum o lume poate fi înțeleasă doar de cineva care trăiește în ea.'
    ~ Robert C Solomon
  • 'Sunt în starea de a iubi
    Pur și simplu pentru că ești aproape de mine.
    Ciudat, dar când ești aproape de mine
    Sunt în starea de a iubi.'
    ~ Dorothy Fields
  • 'Dragostea vindecă oamenii, atât pe cei care primesc dragoste, cât și pe cei care o oferă.'
    ~ Karl A Menninger