E atât de rarã nașterea în viațã,
Înscrisã a ta ’ntr-un calendar comun,
Aniversata zi, o datã ce-ți rãsfațã
Steaua, propriul ”Ferice Moș Crãciun!”.

J’attends passage non retournables jours
Et nuits, chaqu’une en soi mauvaise ou belle,
Juste pour toucher l’anniverssaire toujours,
Naissance encore, comme un ”Joyeux Noël!”.

It is a dream for life, entire one
To don’t forget you have your time, to pass
On single word can live your day alone,
Only for you, to whish you ”Merry Chrystmas!”:

È solo uno, certo un solo giorno
Tutti gri altri, gri altri un po 'uguale,
Scritto ”entrata a te”, un passeggero in mondo,
Che aspetta sempre suo ”Buon Natale!”!
24.12.2013


publicata in 2013-12-25

Citeste si alte poezii de dragoste trimise de vizitatori

• De nu-i fi tu
• De-as avea...
• ,, Ai fost cândva,, de Ostrovari Nicoleta 💛
• Trandafirul de searã
• Ochii tai
• N-am cum
• Dragoste din univers
• O stea
• aniversare
• Ce simt acum!

Citate de dragoste

• 'Opusul iubirii nu este ura, ci indiferența.'
  ~ Elie Wiesel
• 'Amărăciunea închide viața; dragostea o eliberează. Amărăciunea paralizează viața; dragostea o împuternicește. Amărăciunea face viața acră; dragostea o îndulcește. Amărăciunea îmbolnăvește viața; dragostea o vindecă. Amărăciunea orbeste viața; dragostea unge ochii ei.'
  ~ Harry Emerson Fosdick
• 'Sunt în starea de a iubi
  Pur și simplu pentru că ești aproape de mine.
  Ciudat, dar când ești aproape de mine
  Sunt în starea de a iubi.'
  ~ Dorothy Fields